Jill Kargman, née et élevée à Manhattan, a beaucoup à dire. En fait, elle en a fait une carrière: la satiriste symbolique des quartiers chics – le tronçon riche qui traverse le parc de Park Avenue à Central Park West – est devenue un nom à la mode en 2015, lorsque sa sitcom ridiculise la culture compétitive des mères de l'Upper East Side, Étrange maman dehors, diffusé sur Bravo. (Bien que Kargman, qui est invitée au Met Gala et qui a grandi parmi le 1% de la ville de New York, est sans doute moins une «mère étrange» que la mère qui prône le statu quo – juste dans une veste en cuir noire et Alexander McQueen.) Maintenant, elle est de retour pour mettre le piquant dans l'air du temps avec son nouveau film, Influencé.
Influencé suit le mineur (comme, vraiment, vraiment mineur) épreuves et tribulations de Dzanielle, une maman-influenceuse de New York dont les insécurités concernant la richesse, l'image et le statut sont plus profondes que quiconque ne le pense, même Dzanielle elle-même. Dans le plus pur style Kargman, chaque ligne contient un coup de poing ironique (ou parfois manifeste) : « Que diriez-vous d'un groupe de défense pour plus de courses de chiens ? » » demande Dzanielle à son amie pendant qu'ils tentent de réfléchir à un organisme de bienfaisance à fonder. Il y a toute une intrigue sur le désir de Dzanielle d'obtenir un statut de promeneur de chiens nommé Yuki, qui coûte 1 500 $ par semaine, et une autre autour d'une agression contre Birkin. Oh, et il y a plusieurs camées de célébrités, dont Matt Damon et Gwyneth Paltrow. (Voici une ligne de Paltrow hors contexte : « J'ai vu ce message que vous avez fait sur le soin du visage. Avec des cellules souches. Des hauts de bites de bébé. »)
Kargman n'a pas basé Dzanielle sur une personne en particulier, me dit-elle chez Three Guys, le restaurant bien-aimé de Madison Avenue et du 77e. «Il s'agissait plus spécifiquement de la vie en ligne, de la dichotomie entre cette patine filtrée et parfaite et ce que l'on voit, qui est une profonde solitude», dit-elle. « C'était presque comme une leçon pour moi sur la façon dont quelqu'un peut avoir cette chose superficielle que vous pourriez voir sur votre Instagram, mais ensuite vous voyez vraiment qu'il y en a plus à la maison et qu'ils ont des anxiétés ou de fausses amitiés et ils le savent. »
Elle s’est également retrouvée fascinée par ces nouveaux signes extérieurs de richesse. Alors que les symboles de statut ont toujours important dans les quartiers chics, il était autrefois beaucoup plus difficile de diffuser ce qu'on en avait autrement qu'en se vantant au déjeuner. Ou, franchement, c'était déclassé pour les diffuser, alors qu'aujourd'hui : « Les gens affichent les fenêtres ovales révélatrices des jets privés et les affichent sur le tarmac », dit Kargman, soulignant qu'une telle chose était du jamais vu dans les années 1980, lorsqu'elle était étudiante à Spence, l'une des écoles privées les plus prestigieuses de la ville. « Il y a des gens pour lesquels ils ont l'impression, en tant qu'influenceurs, qu'une partie de leurs abonnés souhaite avoir un aperçu ambitieux de leur vie. »
Le problème est de créer – ou de simuler – une vie qui doit constamment stimuler les autres via leurs écrans. « Une fois que vous commencez à essayer d'être fabuleux, il devient de plus en plus difficile de continuer. Cela semble putain d'épuisant. Faire tourner toutes ces assiettes. Quelles sont vos vacances ? » Saint-Barthélemy et Aspen !
Avant la première du film le 8 mai, Salon de la vanité » a demandé Kargman – la chroniqueuse clé de ce qu'il faut pour suivre les Manhattan Jones à travers les époques – ses points de vue chauds sur l'état de la vie dans les quartiers chics, que vous soyez une princesse privée de Park Avenue ou une maman blogueuse riche. Ci-dessous, ses pensées non filtrées.
Je suis allé à cette conférence de Goldman Sachs l'année dernière en tant que conférencier. J'ai rencontré beaucoup de gens que je connaissais. Un par un, environ sept d’entre eux sont venus et ont murmuré subtilement : « Voulez-vous rentrer chez vous à Teterboro ? » Et j'ai dit: « Oh non, ça va. » Ils disent : « Non, non, nous avons notre avion. » Je me disais : « Ouais, je sais. » Ils n'arrivaient pas à comprendre que je ne monterais pas sur Air Anywhere et que je préférais être avec 200 inconnus plutôt que de chanter pour mon dîner et de devoir les remercier abondamment. Je m'en fiche de ton putain d'avion ! C'est bizarre. Beaucoup de gens que je connais essorent leur culotte Calvin Klein pour ça. Tout ce qu'ils veulent, c'est que des amis riches les emmènent dans leur avion. Non merci!
Le luxe tranquille fait partie de Sloan Kettering et des arts comme le ballet et l'opéra. Très vieille école, style Gilded Age. Les plus flashy (influenceurs) sont vraiment de niche. Ils feront un orgue auquel personne ne pense vraiment. Ils valent tous la peine ! Mais ils sont vraiment putain de spécifique.
Beaucoup de gens portent actuellement une histoire complète de FoundRae parce qu'ils ont ouvert leurs portes dans l'Upper East Side. Et je connais FoundRae depuis des années grâce à Tribeca, mais maintenant que c'est sur Madison, chaque personne a le cœur et la chaîne révélateurs avec les initiales des quatre enfants dessus. C'est un luxe discret, car ils sont beaux, mais vous ne devinerez pas à quel point ils sont chers.
Je vais au Plaza Flowers à Lexington. Je n'aime pas les orchidées. Ils ressemblent à des vagins sur des tiges, mais j'ai l'impression que certaines personnes pensent que la chose la plus chic que l'on puisse faire est d'envoyer une orchidée. Je (les) appelle Georgia O'Queef.
Les gens que je connais – dont j’aime vraiment leur style – font leurs achats chez Khaite. Avec le h silencieux. Je l'appelle Kah-ait. Je pense que leurs trucs sont absolument magnifiques. Mais tellement cher ! J’ai l’impression que les vêtements sont devenus si chers qu’on pourrait aussi bien acheter des bijoux.
L'influenceur Upper East Side, ils veulent des étiquettes et des logos. Plus on est de fous, plus on est de fous. J'ai vu quelqu'un l'autre jour. Elle avait une maman Dior et l'enfant avait Baby Dior. Correspondant ! Dégoûtant. Il faut qu'elle ait un putain de gros logo, et qu'elle soit une grande maison européenne.
J'ai une politique sans logo. Montre son sac. C'est l'ancien Valentino. Je le porterai jusqu'à ma mort. Je l'aime tellement. Si j'entends encore une chose à propos d'un putain de Birkin où il faut d'abord sucer quelqu'un chez Hermès pendant deux ans pour avoir le privilège de choisir un sac que tout le monde a ? Vomir. Je préfère porter mon Filofax, mes lunettes de soleil et mon téléphone dans mes mains plutôt que de porter un Birkin.
Je ne les fais pas parce que je m'effondrerais mort sur le sol. Mais il y a un studio de Pilates qui ne compte que six réformateurs. C'est 100 $ par cours.
La maman plus « luxe tranquille », je dirais, c'est comme une Maxime's ou une Double. Un sentiment plus old school. Et puis tous les types d’influenceurs iraient probablement à la Casa Cipriani.
Steven Levine et Andrew Timberlake. Jordan Terner pour les seins.
Je veux vraiment me faire refaire le cou. Je n'ai pas encore consulté, mais on m'a dit que ce n'était pas une chose. Soit vous faites le montant complet, soit vous ne le faites pas. Certaines personnes font la citation « Mommy Makeover », où vous faites votre visage et tout. Ensuite, tu fais aussi une abdominoplastie ou quelque chose comme ça.
