Attention : spoilers à venir pour Le diable s'habille en Prada 2
Au cours des deux décennies séparant Le diable s'habille en Prada et sa suite récemment publiée, Le diable s'habille en Prada 2beaucoup de choses ont changé pour les quatre principaux Piste revue. Au début du film, Andy Sachs d'Anne Hathaway est désormais une journaliste primée, pansant ses blessures suite à un récent licenciement. Emily (jouée par Emily Blunt) a quitté le secteur des magazines pour un emploi chez Dior. De retour au bâtiment Elias-Clarke, PisteL'intrépide dirigeante de Miranda Priestly (Meryl Streep) et son adjoint Nigel (Stanley Tucci) se battent pour maintenir en vie leur produit imprimé autrefois vital, mais aujourd'hui en déclin, à l'ère numérique. « Des fleurs ? Pour le printemps ? Révolutionnaire », n'est plus un rejet sarcastique de la part de Miranda, mais un thème pleinement adopté au Met Gala.
Après qu'Andy ait prononcé un discours passionné sur l'état du journalisme qui devient semi-viral, elle est engagée comme rédactrice en chef chez Piste afin de redonner de la crédibilité à une marque en crise. Une fois qu'elle franchit ces portes dorées, il devient clair à quel point sa dynamique avec Miranda n'a pas changé. Au milieu des nouvelles aventures des personnages, des rappels au film original, directement de la part de ceux qui l'ont réalisé : le réalisateur du film original David Frankel et la scénariste Aline Brosh McKenna reviennent tous deux à la barre. Le diable s'habille en Prada 2.
«Je ne voulais pas avoir l'impression que nous faisions un clin d'œil au public en disant 'regardez-nous !' Mais dans la vraie vie, les choses se reproduisent : il y a des blagues privées », a déclaré McKenna. Salon de la vanité de références au premier film. « J'aime particulièrement le fait qu'Andy essaie de donner aux gens des conseils basés sur son expérience et qu'elle a mal compris certaines choses qui se sont produites. Mais nous essayons de toujours garder cela très subtil. Il a toujours été très important que cela soit autonome. »
En avant, quelques œufs de Pâques éparpillés partout Le diable s'habille en Prada 2.
Tout d'abord, un avertissement : il n'y a aucune mention de Nate, le petit ami chef d'Andy, amoureux du fromage Jarlsberg (joué par Adrian Grenier dans l'original), qui n'est probablement pas revenu, en partie parce que son personnage est devenu tellement vilipendé depuis sa sortie que beaucoup pensent que Nate est le véritable méchant du film. La seule mention passagère d'Andy d'une mauvaise romance passée survient lors du dîner avec Peter, un entrepreneur australien (joué par Patrick Brammall) qui a pris la peine de lire quelques-uns de ses articles avant leur premier rendez-vous. « J'ai eu des relations à long terme avec des gars qui n'ont jamais lu ce que j'écrivais », lui dit Andy.
Ceux qui ont vu Le diable s'habille en Prada un nombre inconnaissable de fois (Salut…) peut reconnaître qu'à côté de nouveaux Piste embauches – joués par Pauline Chalamet, Simone Ashley et Caleb Hearon – on peut repérer le pilier de la compagnie George C. Wolfe, un réalisateur de théâtre et de cinéma acclamé qui joue Paul, un Piste employé qui raconte quelques histoires lors de scènes de réunion. Plus tard, dans une scène de fête au refuge de Miranda dans les Hamptons, il y a une photo instantanée de Colleen et Suzanne Dengel, qui jouaient les jumelles de Miranda dans le premier film. Ensuite, il y a Tracie Thoms dans le rôle de Lily, qui semble être la seule personne du cercle social d'Andy dans le premier film avec qui elle est restée en contact. Ils traînent toujours au Bubby's à Tribeca, un véritable restaurant que les amis ont visité dans le premier film et où ils reviennent dans le second.
Il y a de nombreux camées dans Le diable s'habille en Prada 2y compris une séquence prolongée mettant en vedette Lady Gaga chantant une chanson originale pour le film. Voici tous les autres qui entrent dans le Prada orbite pendant sa durée d'exécution de 120 minutes :
Certaines vieilles pitreries de Miranda ne volent plus – le diable raccroche désormais son propre manteau ! et (en quelque sorte) saisit le concept de positivité corporelle – mais bon nombre de ses normes demeurent. Les assistants joués par Ashley et Hearon « attendent toujours que le livre » soit livré au domicile de Miranda, même s'ils ne seront jamais assez stupides pour monter les escaliers et entrer dans les quartiers privés de leur patron, comme Andy l'a fait dans le premier film. Mais certaines choses ne changent jamais : le groupe d’assistants garde toujours le moral en se rappelant qu’« un million de filles tueraient pour ce travail ».
Il n'y a pas beaucoup de ressassement des événements du premier film – Miranda ne semble même pas se souvenir de la plupart des événements d'Andy et Emily. Piste mandats. Mais le voyage à la Fashion Week de Paris auquel Andy a assisté chez Emily revêt une grande importance. À un moment donné, Andy se souvient d'avoir porté Chanel et d'être allé à Paris, et un imprimé de la Tour Eiffel orne le bureau à domicile d'Andy. Plus tard, lors des funérailles du président d'Elias-Clark Publications, Irv Ravitz, le mari, musicien de jazz de Miranda, Stuart (joué par Kenneth Branagh), joue un morceau de musique qui peut être entendu pendant la séquence parisienne de l'original.
« Bonjour, six », ça fait longtemps Piste » dit le directeur artistique Nigel en saluant Andy, un surnom qu'elle a gagné dans le premier film lorsqu'elle est passée de la taille tant redoutée 8 à une taille 6 après quelques mois de travail dans la mode. Comme ils l'ont fait dans l'original, Nigel et Andy font un tour à midi dans le placard de la mode. Mais cette fois, justice est rendue pour Nigel, trahi par Miranda dans le premier film lorsqu'elle lui vole la promotion promise pour sauver son propre poste au magazine. « Elle m'en a fait des versions depuis », dit Nigel à Andy dans la suite, renouvelant son engagement à lui obtenir le respect de Miranda qui lui est dû à juste titre.
Dans un mea culpa du troisième acte qui rappelle le maquillage d'Andy et Nate du premier film, Emily s'excuse auprès d'Andy pour sa dernière série d'indiscrétions sur le lieu de travail. Ce faisant, une Emily plus âgée fait quelque chose que son ancien comptage de calories aurait trouvé impossible : manger dans la corbeille à pain. « Les glucides partagés ne contiennent pas de calories », dit Emily à Andy stupéfait. Dans l'original, Emily déclarait qu'Andy ne méritait pas les vêtements de marque issus d'un voyage de travail volé à Paris : « Je veux dire, tu manges des glucides, pour l'amour de Dieu ! »
Il n'y a pas beaucoup d'œufs de Pâques de mode littéraux, jusqu'à la séquence finale du film, dans laquelle Andy porte un gilet pull bleu céruléen à losanges – un clin d'œil à sa tenue du premier jour (et au monologue flétri de Miranda qu'il a inspiré) dans le film de 2006. Tout va bien dans le magazine de mode alors qu'un Nigel nouvellement apprécié dit affectueusement à Andy : « Pour toujours ma fille ». Le plan final montre Andy, Nigel et Miranda travaillant tous dans leurs bureaux, tandis que la caméra effectue un panoramique et un zoom loin du bâtiment de grande hauteur dans ce qui pourrait être un hommage à Fille qui travaille (1988), une inspiration thématique pour Pradale scénariste de.
