Lors d'une nuit spéciale, si vous avez de la chance, vous pourriez apercevoir une faible lueur rouge illuminant doucement le ciel du Japon, s'étendant bas le long de l'horizon et facile à manquer si vous ne regardez pas attentivement. Subtil et diffus, il apparaît probablement comme une douce brume pourpre. Mais derrière cette beauté éclatante se cachent d’innombrables particules chargées voyageant du soleil vers le champ magnétique terrestre, qui entrent ensuite en collision avec des atomes d’oxygène au-dessus de notre planète. À ces grandes hauteurs, où l’air est extrêmement raréfié, les atomes d’oxygène excités libèrent alors leur énergie sous forme d’une faible lumière rouge, créant les aurores que nous voyons depuis le sol.
in Cyberespace