Le président Donald Trump a laissé les politiciens canadiens se précipiter avec l'annonce d'un tarif de 25% sur toutes les exportations canadiennes, à l'exception du pétrole, qui a été ciblée avec un taux inférieur de 10%. Après avoir annoncé les tarifs, le président Trump a averti que toute représailles de l'équipe canadienne risquait un cliquet de restrictions commerciales. Néanmoins, le Premier ministre Justin Trudeau a dévoilé une réponse à deux niveaux samedi: des tarifs sur 30 milliards de dollars d'importations américaines à partir de mardi, suivis de 125 milliards de dollars supplémentaires en 21 jours, ce qui permettra aux entreprises canadiennes de trouver des alternatives de la chaîne d'approvisionnement. Et bien que des signes aient déjà émergé lundi indiquant que le président Trump est prêt à reculer, l'épisode signale une nouvelle norme dans les relations commerciales nord-américaines.
