Prince William et Kate Middleton nous avons profité d'un voyage privé à Balmoral ce week-end, profitant d'un peu de temps libre sans leurs trois enfants.
William et la princesse Kate ont été photographiés en route vers l'église dimanche, où ils ont rejoint Le roi Charles et La reine Camilla pour le service hebdomadaire.
William a conduit sa femme chez Crathie Kirk et Kate, qui n'a pas été photographiée depuis qu'elle a annoncé qu'elle avait terminé son traitement de chimiothérapie préventive, était radieuse avec un chapeau à plumes et une paire de boucles d'oreilles en or Cassandra Goad.
Des sources en Écosse ont déclaré que Kate, qui figurait dans la circulaire de la Cour la semaine dernière pour la première fois cette année, avait l'air remarquablement bien et que Charles était en « forme de combat ».
« Le prince et la princesse ont passé un week-end privé et semblaient en bonne forme », a déclaré la source. « Le roi était également de très bonne humeur. »
Des sources du palais n'ont pas souhaité faire de commentaires car le voyage était privé, cependant, on pense qu'il s'agit du premier voyage solo que William et Catherine ont fait en Écosse sans leurs trois enfants. Prince George, Princesse Charlotte et Prince Louis, depuis un certain temps.
Chaque année, la famille passe un long week-end à Balmoral à la fin du mois d'août. La défunte reine a lancé cette tradition et aimait accueillir ses petits-enfants et arrière-petits-enfants au château, une tradition que le roi Charles a perpétuée.
Ce week-end, William et Kate étaient seuls à se rendre dans l'Aberdeenshire pour une courte pause. Selon le Daily Mail, les trois enfants du couple ont séjourné dans le Berkshire avec les parents de Kate, Carole et Michel Middleton.
Avant de se marier, William et Kate ont passé du temps en Écosse, séjournant souvent dans un petit cottage du domaine de Balmoral. Aujourd'hui, lorsqu'ils visitent l'Aberdeenshire, ils séjournent à Balmoral, où Charles passe également du temps, ainsi que dans son domaine de Birkhall.
