L’atmosphère terrestre brille alors que la Station spatiale internationale s’élève à environ 260 milles au-dessus de l’Égypte. Crédit : NASA
L’équipage de l’Expédition 69 est occupé à déballer le cargo Cygnus et à se préparer à rebooster l’ISS. Parallèlement aux activités scientifiques et d’entretien en cours, l’équipe nettoie après une sortie dans l’espace et se prépare pour les missions à venir, y compris une Roscosmos arrivée de la cargaison et un échange d’équipage Soyouz.
L’équipage de l’Expedition 69 poursuit le déballage d’un cargo américain et prépare le reboosting de la Station spatiale internationale (ISS) le vendredi 11 août. Les résidents orbitaux sont également engagés dans des activités scientifiques et de maintenance, et nettoient après une sortie dans l’espace.
Nasa Les astronautes Frank Rubio et Stephen Bowen ont continué jeudi à déballer quelques-unes des nombreuses tonnes de science et de fournitures encore emballées à l’intérieur du cargo spatial Cygnus. Cygnus allumera également ses moteurs vendredi, reboostant l’avant-poste orbital. Cela élèvera la station à la bonne altitude pour l’arrivée prochaine d’un cargo Roscosmos dans deux semaines, et garantira que la station est dans le bon phasage pour une mission d’échange d’équipage Soyouz prévue de la mi-septembre à la fin septembre.
Le cargo Cygnus de Northrop Grumman est photographié depuis la Station spatiale internationale alors qu’il s’approche en orbite à 261 milles au-dessus de la côte de la mer Rouge en Arabie saoudite le 4 août 2023. Crédit : NASA
Surveillance scientifique et sanitaire
Rubio a également ouvert le Combustion Integrated Rack pour dépanner l’électronique informatique à l’intérieur. Bowen a surveillé sa tension artérielle tout au long de la journée et a échangé des échantillons dans la Microgravity Science Glovebox pour une étude de fabrication spatiale.
L’ingénieur de vol de la NASA Woody Hoburg a passé sa journée sur la maintenance en vol alors qu’il remplaçait les filtres à charbon dans le module Harmony et chargeait un nouveau logiciel sur une tablette. L’astronaute des Émirats arabes unis (Émirats arabes unis) Sultan Alneyadi a organisé des sacs de nourriture, a aidé Rubio à décharger le cargo Cygnus, puis a finalement remplacé les vitres à gratter de la coupole.
L’astronaute de la NASA et ingénieur de vol de l’expédition 69 Woody Hoburg pose pour un portrait à l’intérieur du vestibule qui sépare le module Unity de l’écoutille du cargo spatial Northrop Grumman Cygnus. Crédit : NASA
Activités post-sortie dans l’espace
Le commandant Sergey Prokopyev et l’ingénieur de vol Dmitri Petelin nettoient leurs combinaisons spatiales Orlan et rangent le matériel de sortie dans l’espace après la sortie dans l’espace de mercredi. Le duo a passé six heures et 35 minutes dans le vide spatial à installer des boucliers anti-débris orbitaux et à déplacer un poste de travail portable sur le segment Roscosmos de la station spatiale.
L’ingénieur de vol Andrey Fedyaev remet le bras robotique européen (ERA) dans sa configuration de rangement sur le module scientifique Nauka. Fedyaev a commandé l’ERA lors de la sortie dans l’espace de mercredi, déplaçant le poste de travail du module Rassvet à Nauka et testant sa capacité à manœuvrer un marcheur dans l’espace avec Prokopyev attaché pour la première fois.
Activités de l’équipage de Roscosmos
Le trio Roscosmos a pris un départ tardif jeudi après avoir fait la grasse matinée après une bonne nuit de repos. Au cours de leurs activités de nettoyage, Prokopyev et Petelin ont également appelé les contrôleurs de mission pour discuter des activités de sortie dans l’espace de la veille.
