Les expéditions scientifiques nécessitent des mois de planification avant que les scientifiques puissent acquérir les premières données. Un aboiement traverse le silence arctique et réveille Anna. Elle n'a dormi que trois heures après avoir prélevé le dernier échantillon. Anna prend son fusil, sort de la tente et marche sur la glace de minuit. Elle caresse le chien de garde qu'elle a loué quelques jours plus tôt. Il s'agit peut-être d'une fausse alerte, mais elle scrute l'obscurité à la recherche d'ours polaires, en espérant que son entraînement portera ses fruits. Elle ne peut pas se permettre de perdre les échantillons. Ni sa vie.
in Écologie
