Dans All That We See or Seem de Ken Liu, un hacker autrefois célèbre doit retrouver un tisserand de rêves disparu. Un pour les fans d'IA, mais cela n'a pas vraiment fonctionné pour Emily H. Wilson

Tout ce que nous voyons ou semblons se déroule dans un futur proche rempli d'IA personnelles
Tout ce que nous voyons ou semblons
Ken Liu, directeur de Zeus (Royaume-Uni) ; Saga Press (États-Unis)
Le dernier roman de Ken Liu, Tout ce que nous voyons ou semblonsest l'histoire dans un futur proche de la mystérieuse disparition d'une tisseuse de rêves professionnelle appelée Elli. Il est présenté comme un thriller cyberpunk.
Divulgation complète : je ne recherche généralement pas de thrillers ou de livres cyberpunk, donc je ne suis peut-être pas le public cible pour cela. Mais j'avais hâte de le lire parce que Liu n'a pas un mais deux titres de gloire : en plus d'être l'auteur d'une célèbre série fantastique intitulée La dynastie des pissenlitsil est aussi le traducteur du sensationnellement bon Souvenir du passé de la Terre trilogie de Cixin Liu.
Et donc, la version de Ken Liu de notre futur proche. Dans le monde dans lequel nous vivons, les intelligences artificielles personnelles sont omniprésentes et Elli gagne bien sa vie en utilisant son IA pour créer des expériences de rêve communes pour ses milliers de fidèles. Pour Elli, un tel travail est une création artistique et elle en est très fière.
Puis, une nuit, Elli se lève et quitte son mari bien-aimé sans avertissement. Après cela, elle disparaît tout simplement… jusqu'à ce qu'un gangster prétende la tenir en otage. Se pourrait-il qu'Elli ait appris quelque chose sur cet homme terrible, peut-être lors d'une séance de rêve en tête-à-tête, qui a mis sa vie en danger ? Et le gangster l'a-t-il vraiment, ou utilise-t-il son IA pour créer une version deepfake d'elle ?
«
Elli utilise son IA personnelle pour créer des expériences de rêve communes pour ses milliers de followers adorés.
«
Le mari d'Elli, Piers, un avocat aux manières douces et au caractère caché, est déterminé à récupérer sa femme. Il retrouve une hacker autrefois célèbre connue sous le nom de Julia Z et lui demande de l'aide. Il est certain qu'Elli n'aurait pas disparu sans un mot, à moins qu'elle ne l'ait fait pour le protéger.
Nous partons à l'aventure, alors que Julia, accompagnée de Piers, tente de découvrir la vérité sur notre tisserand de rêves disparu, tandis que divers crétins tentent de leur causer de graves dommages. Je dis aventure, mais la plupart de l'action implique des descriptions détaillées de l'activité en ligne. Ce qui n'est pas à redire : les séquences dans lesquelles Julia et son assistant IA rassemblent des indices sur ce qui est arrivé à Elli sont vraiment agréables.
Le travail complexe que Julia effectue en ligne est superbement imaginé et s'intègre dans ce qui ressemble à une esquisse réaliste de la façon dont l'IA pourrait être utilisée très prochainement. J'ai particulièrement aimé la manière intelligente dont Julia utilise les petits détails d'un environnement pour arranger les choses ou cacher ses actions.
Dans la biographie de mon exemplaire du roman, Liu est décrit comme un consultant en futurisme et en histoire de la technologie. Ses connaissances et son expérience transparaissent certainement dans ces séquences en ligne, et je pense que les personnes profondément intéressées par l’IA apprécieront vraiment ce livre.
Mais pour moi, Tout ce que nous voyons ou semblons n'a pas vraiment atterri. Les aspects thriller ne m'ont pas emballé. Les criminels étaient étrangement caricaturaux. Et la partie hors ligne de l’intrigue ne semblait pas très crédible, en particulier dans la longue section finale du roman.
Peut-être y a-t-il aussi un problème fondamental à situer un livre dans un futur si proche du présent qu'il n'est pas tout à fait clair pour le lecteur non expert ce qui est actuellement possible et ce qui ne l'est pas. Cela enlève un peu de plaisir à la vanité si vous continuez à penser : « Ne peuvent-ils pas déjà faire ça ? Mais peut-être que c'est juste moi.
je donnerai La dynastie des pissenlits un essai, cependant. Liu est clairement un écrivain talentueux et réfléchi, et j'ai hâte de voir ce qu'il fera ensuite.
Emily recommande également…
Ennemi de l'État
Réalisé par Tony Scott
Le lien est peut-être ténu, mais le livre de Ken Liu m'a fait penser à cet excellent film de 1998, avec Gene Hackman et Will Smith. Il était bien en avance sur son temps dans sa représentation des techniques de surveillance basées sur la technologie, tout en étant très amusant.
Emily H. Wilson est un ancien rédacteur en chef du Issues.fr et l'auteur de la trilogie Sumérienne, qui se déroule dans l'ancienne Mésopotamie. Le dernier roman de la série, Ninshubar, est maintenant disponible. Vous pouvez la trouver sur emilyhwilson.com, ou la suivre sur X @emilyhwilson et Instagram @emilyhwilson1


